Come vengono creati e verificati i contenuti su Tigoo

Responsabilità editoriale

La responsabilità editoriale spetta all’editore, Nutri Nordic AB, e non ai singoli autori indicati. L’editore stabilisce le regole per la pubblicazione (requisiti delle fonti, indicazioni sulla salute consentite, limite giornaliero di pubblicazione), esamina gli errori segnalati e corregge o ritira i contenuti. Non tutti i testi vengono esaminati da una persona prima della pubblicazione; quando un articolo è stato esaminato da una persona, lo indica esplicitamente.

Le nostre fonti

Basamo le affermazioni fattuali su vitamine, minerali, nutrienti e dosaggi su valutazioni ufficiali — mai su materiale di marketing dei produttori.

• L'Agenzia svedese per gli alimenti (Livsmedelsverket) — raccomandazioni nazionali svedesi per l'assunzione di nutrienti e integratori.
• EFSA (Autorità europea per la sicurezza alimentare) — la valutazione scientifica dell'UE sulle indicazioni salutistiche.
• Regolamento UE 1924/2006 — l'elenco delle indicazioni nutrizionali e salutistiche approvate.
• Regolamento UE 1170/2009 — norme per vitamine e minerali negli integratori alimentari.
• L'Istituto nazionale per la salute e il benessere sociale (Socialstyrelsen) — per domande su farmaci rispetto agli integratori.
• Raccomandazioni Nordiche sulla Nutrizione (NNR) — raccomandazioni nutrizionali congiunte nordiche.

Come vengono creati i contenuti

1. Fonti. Ogni testo parte da fonti primarie: valutazioni ufficiali (vedi sopra), il registro UE delle indicazioni sulla salute autorizzate e l’elenco degli ingredienti dichiarato dal produttore. I materiali di marketing non vengono mai utilizzati come fonti fattuali.
2. Bozza con assistenza dell’IA. Le bozze vengono redatte con l’aiuto di modelli linguistici di IA che utilizzano le fonti raccolte. Il modello può usare solo le informazioni presenti in tali fonti.
3. Controlli automatici. Prima della pubblicazione, ogni testo supera una serie di controlli automatici: le indicazioni sulla salute vengono confrontate con un elenco di quelle autorizzate, basato sul registro UE (Regolamento 1924/2006); le affermazioni fattuali vengono verificate rispetto alle fonti da un controllo separato effettuato da un modello indipendente; le traduzioni vengono confrontate con l’originale per assicurarsi che il significato non cambi. I testi che non superano un controllo non vengono pubblicati.
4. Indicazioni di verifica. Nutri Nordic AB è l’editore responsabile. Le indicazioni di revisione e di controllo automatizzato delle fonti vengono mostrate solo quando una verifica registrata si applica alla versione attuale dell’articolo.
5. Correzioni. Gli errori segnalati vengono esaminati e i contenuti vengono corretti o ritirati. Gli articoli corretti ricevono una nuova data di aggiornamento.

Intervallo di aggiornamento

I contenuti vengono aggiornati quando cambia una fonte, per esempio quando l’Agenzia svedese per gli alimenti pubblica nuove raccomandazioni, l’EFSA pubblica una nuova valutazione o il produttore modifica la formula, la confezione o le certificazioni. Le pagine dei prodotti vengono aggiornate costantemente sulla base dei dati del produttore.

Cosa non facciamo

• Non forniamo consigli medici. Per domande su trattamenti, dosaggi in caso di malattia o interazioni con farmaci — contattare un medico, un farmacista o il 1177.
• Non utilizziamo indicazioni sulla salute non autorizzate. Le affermazioni secondo cui gli integratori alimentari «curano», «prevengono» o «guariscono» le malattie vengono bloccate dal controllo automatico delle indicazioni; se dovessi comunque trovare formulazioni di questo tipo, segnalale e le rimuoveremo.
• Non inventiamo paesi di origine o dettagli di produzione per i marchi. Quando mancano i dati, descriviamo la gamma, non la geografia.

Segnala un errore

Hai trovato un’informazione errata — un prodotto con una lista ingredienti sbagliata, un articolo del lessico con una fonte obsoleta, o un’affermazione che ritieni violi il Regolamento UE 1924/2006? Facci sapere e correggeremo entro 48 ore.

Invia una correzione tramite la pagina contatti →