¿Cuál es el nombre común del sulfato de magnesio?
Respuesta corta
El nombre común del sulfato de magnesio es sal de Epsom. Más concretamente, los registros citados de la FDA GSRS vinculan ese nombre común con mayor claridad al sulfato de magnesio heptahidratado, mientras que el registro más amplio de la sustancia utiliza el nombre oficial sulfato de magnesio.
Datos rápidos
- El nombre común habitual del sulfato de magnesio es sal de Epsom.
- La FDA GSRS incluye sal de Epsom como nombre común del sulfato de magnesio heptahidratado.
- La FDA GSRS incluye sulfato de magnesio como nombre oficial del registro más amplio de forma no especificada.
- Fuentes oficiales del Gobierno de EE. UU. muestran el nombre tanto en una entrada del inventario de sustancias alimentarias de la FDA como en un registro de etiqueta de medicamento OTC de DailyMed.
Respuesta directa
El nombre común del sulfato de magnesio es la sal de Epsom. En los registros citados del Gobierno de EE. UU., ese nombre de uso cotidiano se asocia con mayor claridad a la entrada de sulfato de magnesio heptahidratado, mientras que el registro más amplio de la FDA GSRS utiliza sulfato de magnesio como nombre oficial para una forma no especificada. FDA GSRS heptahidrato FDA GSRS forma no especificada
¿Qué nombre corresponde a qué forma?
La correspondencia más clara a nivel de registro proviene de la página de la FDA GSRS para sulfato de magnesio heptahidratado. Esa entrada incluye Magnesium sulfate heptahydrate como nombre sistemático e incluye EPSOM SALT [WHO-IP], EPSOM SALT(HEPTAHYDRATE) y MAGNESIA SULPHURICA entre sus nombres comunes. Esto respalda la respuesta en lenguaje sencillo de que el “sulfato de magnesio” suele llamarse sal de Epsom, especialmente cuando se hace referencia a la forma heptahidratada. FDA GSRS heptahidrato
El registro más amplio de la FDA GSRS es diferente. Incluye MAGNESIUM SULFATE como nombre oficial y MAGNESIUM SULFATE, UNSPECIFIED FORM como nombre común. El mismo registro muestra que esta entrada de forma no especificada puede incluir más de una forma componente, entre ellas sulfato de magnesio heptahidratado y sulfato de magnesio anhidro. Por eso, la formulación más precisa es la siguiente: sal de Epsom es el nombre común que los lectores suelen buscar, pero en los registros de sustancias de la FDA se corresponde de la forma más clara con el registro de heptahidrato y no con todas las posibles formas de sulfato de magnesio. FDA GSRS forma no especificada FDA GSRS heptahidrato
Dónde puede ver los distintos nombres
En el inventario Substances Added to Food de la FDA, MAGNESIUM SULFATE aparece como el nombre reconocido del ingrediente, y la misma página enumera otros nombres, entre ellos EPSOM SALT y MAGNESIUM SULFATE HEPTAHYDRATE. Esa página también enumera efectos técnicos como agente antiaglomerante, complemento nutricional, agente de control del pH, coadyuvante de procesamiento y estabilizante o espesante. Se trata de una entrada del inventario de ingredientes de la FDA, no de una etiqueta de envase para el consumidor. inventario de sustancias alimentarias de la FDA
Un registro aparte de etiqueta de medicamento OTC de DailyMed muestra cómo puede aparecer el nombre común en una etiqueta orientada al producto. La etiqueta citada es para ASSURED EPSOM SALT, descrito como magnesium sulfate granule, y enumera Magnesium Sulfate (heptahydrate) 100% como principio activo. En otras palabras, el nombre de cara al consumidor puede ser Epsom Salt, mientras que los detalles del ingrediente utilizan sulfato de magnesio o sulfato de magnesio heptahidratado. etiqueta OTC de DailyMed
Lo que muestran y lo que no muestran estas fuentes
Estas fuentes son útiles para la denominación, la terminología de registro y la redacción de la etiqueta. Respaldan decir que sal de Epsom es el nombre común al que la mayoría de los lectores se refiere con sulfato de magnesio, y que la correspondencia formal más clara es el registro de la FDA GSRS para sulfato de magnesio heptahidratado. No muestran que todos los productos llamados sal de Epsom tengan el mismo uso previsto, instrucciones o contexto de formulación. Para eso, la etiqueta del producto concreto sigue siendo importante. FDA GSRS heptahidrato inventario de sustancias alimentarias de la FDA etiqueta OTC de DailyMed
En resumen
Si quiere la respuesta en lenguaje sencillo, el sulfato de magnesio suele llamarse sal de Epsom. Si quiere la formulación de registro más exacta, el registro de heptahidrato de la FDA GSRS es el que enumera explícitamente sal de Epsom como nombre común, mientras que el registro más amplio de forma no especificada utiliza el nombre oficial sulfato de magnesio. FDA GSRS heptahidrato FDA GSRS forma no especificada
Seguridad y precauciones
El nombre sal de Epsom no le indica por sí solo cómo debe usarse un producto. Las fuentes citadas sitúan el sulfato de magnesio en distintos marcos regulatorios, entre ellos una entrada del inventario de sustancias alimentarias de la FDA y un registro de etiqueta de medicamento OTC oral de DailyMed, por lo que las instrucciones del envase y el tipo de producto siguen siendo importantes. inventario de sustancias alimentarias de la FDA etiqueta OTC de DailyMed
En la etiqueta OTC oral citada, se indica a los usuarios que consulten a un médico o farmacéutico antes de usarlo si toman cualquier otro medicamento. La misma etiqueta dice que debe consultarse a un médico antes de usarlo en caso de enfermedad renal, una dieta restringida en magnesio, dolor abdominal, náuseas, vómitos, un cambio repentino en los hábitos intestinales que dure dos semanas, o uso de laxantes durante más de una semana, y que debe consultarse a un profesional sanitario antes de usarlo si está embarazada o en período de lactancia. etiqueta OTC de DailyMed
Suplementos con las sustancias del artículo
Compara composición, dosis y precio
Preguntas frecuentes
¿Es la sal de Epsom exactamente lo mismo que el sulfato de magnesio?
En la denominación habitual, por lo general sí. En los registros de sustancias citados, la correspondencia más exacta es sulfato de magnesio heptahidratado, mientras que un registro aparte de la FDA GSRS cubre el sulfato de magnesio en una forma no especificada.
¿Por qué algunos registros dicen heptahidrato?
Heptahidrato identifica una forma hidratada específica del sulfato de magnesio. La entrada de heptahidrato de la FDA GSRS es la que enumera explícitamente la sal de Epsom entre sus nombres comunes.
¿El nombre sal de Epsom me indica cómo debe usarse un producto?
No. Las fuentes citadas muestran el nombre en distintos contextos, entre ellos un inventario de sustancias alimentarias de la FDA y una etiqueta OTC oral de DailyMed. El uso previsto procede de la etiqueta y de las instrucciones del producto concreto.
¿Qué otros nombres puedo ver en los registros oficiales?
Según el registro, también puede ver sulfato de magnesio, sulfato de magnesio heptahidratado o el sinónimo más antiguo magnesia sulphurica.
